Mount volume with ISCSI or SMB ?

hello and sorry for my english,

I have to create a new file server. I want to create server in windows server 2022 but for the share files i want to mount drive  D to Netapp where will be the storage of files.

I want to do like this because i want to have functionnality i use on Netapp (snapshot, fabricPool, snapmirror...).

But i don't know what it the best to mount the volume. I don't want to mount with NFS because it native on windows now but not very good. I want to mount and manage file sharing with NTFS rights directly from windows.

So i have ISCSI or SMB (CIFS). What is the best for you for what i want to do ?

thanks a lot